Calligraphisme 粗放书写表現

Le « calligraphisme » est une fusion entre les calligraphies chinoises et arabes et ses poëmes en français pour aboutir à la création d’un « Calligraphisme » entre peinture et calligraphie de sa création. C’est la création d’une calligraphie de langue latine ou inconnue correspondant à l’irruption de la langue française dans l’accumulation de signes du tableau. Esthétiquement les lettres rentrent en harmonie avec les divers éléments picturaux et ses signifiants limpides car intelligibles en français, dans le cas de poèmes, s’associe aux signifiés personnels. Un travail calligraphique de styles éclectiques est associé aux lettres. La langue est à prendre comme une dimension à part entière comme l’espace et le temps ajoutant aussi une couche de sens mais beaucoup plus intelligible car directement compréhensible. Ce n’est plus le signe qui est mystérieux mais sa lisibilité qui le rend plus ou moins accessible.

用拉丁文或未知字符创造书法